Большинство моих читателей привыкли к том, что я разделяю показы недели моды на две статьи. Первая статья это коллекции которые подойдут для каждой девушки в простой будней жизни, ну а вторая статья это платья которые не стыдно будет надеть для празднование особенных событий в вашей жизни. Даже если вы не собираетесь на красную ковровую дорожку популярных мероприятий, это не помешает Вам надеть роскошное платья от следующих дизайнеров.
Most of my readers are accustomed to the fact that I share the fashion shows of Fashion Week in two articles. The first article was for girls who like to wear simple everyday clothing and feeling comfortable, and in the second article, I write about the dresses in which wouldn't be ashamed to wear in the celebration of special events in your life. Even if you're not going on the red carpet, this doesn't prevent you wear luxurious dresses from these designers.
Изысканные платья достойны принцесс. Новая коллекция от бренда Marchesa предлагает каждой девушке почувствовать себя принцессой. Роскошные платья украшены цветами, вышивкой, перьями и бахромой в сочетании с драгоценными украшениями и тиарами переносят нас в венецианскую эпоху.
Exquisite dresses worthy for princesses. The new collection from Marchesa brand offers to every girl feel like a princess. Luxury dress decorated with flowers, embroidery, feathers and fringe, combined with jewels and tiaras take us back to the Venetian era.
Морская тематика стала основой для новой коллекции дизайнера Томми Хилфигер. Дизайнер пригласил гостей на борт круизного лайнера с названием T.H.Atlantiс, где и были представлены новые образы. Матросская форма в новом стиле, много полосатого принта, легкие ткани и нежные оттенки голубого, бежевого и синего, создали незабываемую круизную обстановку.
The marine theme was the basis for the new collection of designer Tommy Hilfiger. The designer invited guests to the board a cruise liner called T.H.Atlantic where were presented a new collection. Sailor's form in the new style, a lot of striped prints, lightweight fabrics and soft shades of blue, beige and dark blue create memorable cruise atmosphere.
В этом сезоне я впервые познакомилась с брендом Reem Acra и их новой коллекцией. В коллекции присутствуют два типа образов, первые яркие и легки платья, ну а второй образ строгой и роковой девушки.
In this season, at the first time, I met Reem Acra brand and their new collection. In the collection there are two types of images, the first is a bright and easy dress, and the second image of the rigorous and fatal women.
Коллекция J. Mendel более современная и повседневная, в отличие от предыдущих коллекции, которые были представлены на NYFW. Кроме деловых платьев, в коллекции присутствуют брючные костюмы в стиле «sport-chic». Большинство образов отлично подойдут как для рабочих будней, так и для празднование особенных моментов вашей жизни.
Collection J. Mendel more modern and casual, in contrast to the previous collections, which were presented at NYFW. In addition to business dresses, the collection contains pantsuits in the style of «sport-chic». Most of the images are ideal for working days, and for the celebration of the special moments of your life.
Wow, I always love the designs at Marchesa!
ОтветитьУдалитьbesos,
M
The Flower Duet
great collections dear
ОтветитьУдалить