ERDEM X H&M

RU: Каждая коллаборация шведского бренда H&M с известными домами моды создают ажиотаж среди покупателей, блоггеров и модных критиков. Такие коллекции позволяют многим прикупить в свой гардероб брендовую вещь, узнать больше о трендах, и почувствовать себя частью fashion индустрии. В этот раз, свою капсульную коллекцию в сети магазинах H&M представит бренд Erdem. Кроме женской линейки, будут несколько мужских луков.

EN: Each collaboration with the Swedish brand H&M with famous fashion houses creates an agiotage among buyers, bloggers, and fashion critics. These collections allow many to buy for their wardrobe a brand thing, learn more about trends, and feeling as a part of the fashion industry. This time, the brand Erdem will present its capsule collection in the H&M stores. In addition to the women's line, there will be several male looks.

RU: Наверное один из самых романтичных дизайнеров Erdem Moralioglu, невероятно передает в своих коллекциях лирическую историю, нежными полевыми цветами, строгими линиями и кружевными узорами. В капсуле представлены: черные платья, блузки, цветные пальта, пышные юбки, и невероятные цветочные костюмы. Среди мужской линейки, можно увидеть, все те же, полевые цветы, но уже на брючных костюмах, однотонные пальта, строгие, серые костюмы, и теплые кофты.
EN: Probably one of the most romantic designers — Erdem Moralioglu, incredibly conveys in his collections a lyrical story, with the tender wildflowers, strict lines, and lacy patterns. In the capsule, you can find black dresses, blouses, colored coats, lush skirts, and incredible floral costumes. Among the male line, you can see all the same, wildflowers, but already on trouser suits, monophonic coats in the olive and blue shades, strict gray suits, and warm sweaters.