Вот и закончилась неделя моды в Украине. Читатели моего блога могли в онлайн-режиме наблюдать за показами украинских дизайнеров. А сейчас я предлагаю Вам прочитать мое мнение о тех коллекциях, которые стали моими фаворитами на UFW.
Yesterday was the last day of fashion week in Ukraine. Readers of my blog had a chance in online mode to watch for a fashion collections of Ukrainian designers. And now I suggest you read my opinion of those collections that have become my favorites at the UFW.
Сегодня в Украине начинается неделя моды UFW, а это значит, что в моем блоге вы сможете прочитать и увидеть фотоотчет с показов, fashion&beauty площадок которые присутствуют в Арсенале. В этом сезоне, я хочу, чтобы вы имели возможность смотреть показы, а не просто читать о них. Поэтому, вместе с интернет каналом betv вы сможете смотреть онлайн показы в моем блоге и на сайте betv.com.ua Программу UFW вы сможете найти здесь -> Программа
Приятного просмотра, и ожидайте новые статьи о коллекциях!
Today in Ukraine starts Fashion Week - UFW, and it means that in my blog you can read and see photos from the shows. This season, I want you to have the opportunity to watch the show, and not just read about them. Therefore, together with the online channel betv you can watch online shows at my blog and in the website betv.com.ua UFW schedule you can find here -> Schedule
Happy viewing, and don't miss new articles about collections!
Коллекция KSENIJA ANDRESS SS 2016 – это новая грань женственности, которую дизайнер выразила с помощью нежных пастельных оттенков, сказочных принтов, загадочных ликов и утонченных силуэтов. Главным идейным вдохновителем Ксении Андресс уже много
лет остается гениальная Эльза Скиапарелли.
Collection
by Ksenija Andress SS 2016 - is a new facet of femininity, which the designer
expressed using pastel colors, fabulous prints, mysterious faces and refined
silhouettes. The main inspirer of many years for Ksenija Andress is a talented
fashion designer Elsa Schiaparelli
Неделя моды в Лондоне не проходит без коллекций знаменитых домов моды Burberry, Erdem, Victoria Beckham и других. Каждый сезон я с нетерпением ожидаю их показов, неожиданных и фееричных финальных выходов моделей и нового взгляда на мир моды. Этот сезон LFW стал для меня огромным разочарованием, ведь среди всех коллекций, для себя я смогла отобрать лишь 4 лучших, и даже Burberry не входит в этот список. Я действительно надеюсь что в следующем сезоне LFW покажет себя с лучшей стороны. А пока предлагаю Вам насладится коллекциями Erdem, Amanda Wakeley, Peter Pilotto & Temperley London.
The Fashion Week in London doesn't hold without the collections of famous fashion houses & designers as a Burberry, Erdem, Victoria Beckham and others. Each season I look forward to their shows, unexpected and extravaganza the final catwalk of models and a new look at the world of fashion. This season, LFW has become for me a huge disappointment, because among all the collections, for myself, I was able to select only 4 collections, and even Burberry wasn't included in this list. I really hope that in the next season LFW will show their best side. In the meantime, I suggest you enjoying the collections Erdem, Amanda Wakeley, Peter Pilotto & Temperley London.
В этом сезоне Неделя моды в Лондоне меня огорчила. Дизайнеры, от которых я ожидала уйму эмоций и вдохновения, представили хмурые и непримечательные коллекции. И только некоторые, даже не настолько известные для многих дизайнеры и бренды показали достойные Лондонской недели моды коллекции. Единственное, что меня радует, это уличная мода, которая была на высоком уровне. Сразу видно, что модницы Лондона долго подбирали образы. Предлагаю Вашему вниманию Street Style с London Fashion Week.
I'm disappointed by this season in the London fashion week. Designers from which I expected a lot of emotion and inspiration, presented gloomy and lackluster collection. And only some, even not so well-known for many designers and brands have shown a decent collection for London Fashion Week. The only thing that pleases me is street fashion, which has been at a high level. We immediately see that the ladies of London for a long time have chosen the outfits. So, I bring to your attention Street Style from London Fashion Week.
Одно из грандиозных событий в Киеве – Ukrainian Fashion Week. В этом сезоне AW16-17 нас ожидают еще лучшие коллекции 86 дизайнеров как с Украины так и с других стран мира. Около 56 показов за 7 дней недели моды и 15 презентаций перенесут Вас в мир искусства и вдохновения. Я предлагаю Вашему вниманию программу нового сезона UFW.
One of the greatest events in Kiev - Ukrainian Fashion Week. In this season AW16-17, we will see yet more collection of 86 designers from Ukraine and from other countries. About 56 collections in the next 7 days of fashion week and 15 presentations will take you into the world of art and inspiration. I offer to your attention the schedule of the new season UFW.
Через несколько дней каждая девушка будет праздновать Международный женский день. Именно поэтому большинство парней сейчас в панике бегают по магазинам в поисках подарка для любимой девушки. Но, каждая из нас знает, что лучший подарок это отдых и внимание со стороны мужчин. Нам важно нравится своему возлюбленному, и самое главное нравится себе! Восьмое марта я буду праздновать в кругу своих друзей на музыкальном фестивале. И уже сейчас я начинаю подбирать лучшие образы и макияж. В этой статье я хочу рассказать Вам о продукции марки Realash, и о своем опыте. Возможно после этой статьи, Вы также захотите получить себе в качестве подарка что-то от этого бренда.
After a few days later, each woman will be celebrating International Women's Day. That is why most of the guys are in the panic. But, each of us knows that the best gift in this holiday it's the attention of men. The eighth of March I'll be celebrating with my friends at a music festival. That's why I'm starting looking for the best outfits and make-up. In this article, I want to tell you about Realash brand products, and about my experiences. Maybe after this article, you'll buy something from this brand.
Большинство моих читателей привыкли к том, что я разделяю показы недели моды на две статьи. Первая статья это коллекции которые подойдут для каждой девушки в простой будней жизни, ну а вторая статья это платья которые не стыдно будет надеть для празднование особенных событий в вашей жизни. Даже если вы не собираетесь на красную ковровую дорожку популярных мероприятий, это не помешает Вам надеть роскошное платья от следующих дизайнеров.
Most of my readers are accustomed to the fact that I share the fashion shows of Fashion Week in two articles. The first article was for girls who like to wear simple everyday clothing and feeling comfortable, and in the second article, I write about the dresses in which wouldn't be ashamed to wear in the celebration of special events in your life. Even if you're not going on the red carpet, this doesn't prevent you wear luxurious dresses from these designers.
Каждый образ можно разнообразить с помощью аксессуаров и ювелирных изделий. Но не у каждого есть деньги на дорогие украшения. Для себя я нашла альтернативу. На сайте Born Pretty Store я нашла копию известных серьги Dior. Привычные серьги-гвоздики, серьги-капельки и кольца вдохновляют для создания новых модных образов. Предлагаю и Вам присмотреться к модным и стильным серьгам.
Each outfit can be diversified with accessories and jewelry. But not everyone has the money for expensive jewelry. For myself, I found an alternative. In the online store Born Pretty Store, I found a copy of the famous earrings by Dior. Familiar stud earrings, jacket earrings, and ear cuffs could inspire to create new fashionable images. And I suggest you look at the trendy and stylish earrings.
About Me
Followers
Search
Popular Posts
-
Много ли вы знаете о кондиционере для ресниц? Совсем недавно, я узнала о популярном продукте для роста ресниц Realash который пользуе...
-
В коллекции Бренда Serebrova A/W 2015, впервые используется вышивка, стилизованная «Ветка мимозы». Мимоза - символ любви, тепла, нежност...
-
Помните, я рассказывала вам о кондиционере для ресниц, который пришел мне месяц назад для обзора? Кондиционер Realash - делает...
-
Уже середина лета, а я еще не была на море. Как-то времени нет, да и компании, с которой можно было бы поехать отдохнуть. Вот я и реши...