Сегодня,  я хочу поделится с Вами своим впечатлением от новой коллекции Ksenija Andress F/W15-16.  На мой взгляд в коллекции присутствует два образа девушки – дерзкий и романтичный.  С одной стороны платья с мягкими женственными формами молочного и нежно-розового оттенка,  а с другой стороны  платья-трансформеры и брючные костюмы выполнены в стиле «элегантный спорт».

Today, I want to talk to you about my first impression of the new collection F/W15-16 from Ksenija Andress. In my opinion, in this collection you can see a two type of girl - a cheeky and romantic. On one side the dresses with soft feminine forms of dairy and soft pink hue, and on the other side dress-transformer and pantsuits made in the style of "elegant sport."

Дизайнер намеревалась показать многогранность женщины, гармонию между силой и слабостью. Коллекция поделена на блоки так, что женщина  может подобрать образ  на любой случай жизни и под любое настроение.

The designer had intended to show the diversity of women, harmony between strength and weakness. The collection is divided into blocks so that a woman can choose the outfit for any occasion and every mood.

Безусловно моими фаворитами стали образы с перфорированной кожей и мягкой тканью которые являются неотъемлемой частью бренда. Не могу не упомянуть о новом творческом эксперименте дизайнера – монохромная вышивка. Также в коллекции присутствуют вечерние платья из мокрого шелка и гипюра.

Definitely my favorites in this collection were the dresses with perforated skin and soft tissue that are an integral part of the brand. I can't fail to mention the new creative experiment from a designer - monochrome embroidery. Also in the collection you can find the dresses of wet silk and guipure.

Основную часть коллекции составляют микс оттенков черного с белым, нежно-розовый и молочный, а также изумрудный,  полуночно-синий,  лазурно-серый и пастельно-розовый.

The main part of the collection is a mix of shades of black and white, pale pink and milky white, as well as emerald, midnight blue, azure gray and pink.