Archive for апреля 2014

Новая лимитированная коллекция от MAC в сотрудничестве с Proenza Schouler (дизайнерами Lazaro Hernandez и Jack McCollough) поможет вам выгладить намного ярче весной и летом. В коллекцию входит лаки для ногтей , помады , карандаши для глаз и губ, и две палитры румян. Вся косметика находится в коробочках с эффектом омбре, что придает действительно весеннего настроения. Цветовая палитра коллекции это поразительно розовый, коралловый оттенок и немножко стиля nude.

New limited-edition collection from MAC in collaboration with Proenza Schouler (designers Lazaro Hernandez and Jack McCollough) will help you to looking more bright in a spring and summer. The collection includes nail polishes, lipsticks, eye and lip pencils and two stand-out ombre blush palettes. All cosmetics are in boxes with Ombre effect that gives really a spring mood. The color palette of the collection is a strikingly pink, coral shade and a little nude style.

Сейчас многие блоггеры делают разные TAG, это уже для нас как вирус. Каждый из них на разные темы «Слишком много информации», «15 фактов обо мне», «Что в моей сумочке» и т.д. Что, ж мне, например, интересно читать такие посты, а вам? Сегодня я предлагаю вам посмотреть что же у меня в косметичке, с которой я хожу, каждый день и чем чаще всего я пользуюсь.

Now, many bloggers doing different "TAG" post and video, it is for us as a virus. Each of them on different topics "too much information about me", "15 facts about me", "What's in my purse," etc. What am I, for example, it is interesting to read these posts, and you? Today I invite you to see what's in my make-up bag, which I take every day with me and what I more often use.

Вы слышали о магазине Born Pretty Store?! На этом сайте можно найти много интересного для любителей красивого маникюра, причесок, одежд и даже вещей для дома. На сайте огромное количества выбора, и цены не кусаются.

You've heard about the store Born Pretty Store?! On this website you can find many interesting for fans of the beautiful nails art, hair style, clothes and even things for the home. On the site a huge amount of choice, and prices don't bite. (Haha)

У вас есть возможность получить 10% скидки на любой заказ из этого сайта, если вы воспользуетесь этим кодом: BSB10!

You can get 10% discount on any order from this site if you use this code: BSB10!

Удачных покупок!

Good Luck and have a nice shopping!

Впервые в Одессе состоится модное событие европейского уровня: с 22 по 24 июня пройдет Mercedes-Benz Odessa Fashion Days.
Как и в Киеве, титульным партнером Odessa Fashion Days выступит Mercedes-Benz, чье имя ассоциируется с fashion-событиями по всему миру, начиная с Нью-Йорка, Лондона, Милана, Берлина, Стокгольма и заканчивая Киевом, Москвой и Сиднеем.

Фестиваль Коачелла которых ежегодна проходит в Калифорнии может вскружить голову каждому меломану и любителю просто повеселится с друзьями.

Coachella Festival which is held annually in California can turn the head of every music lover and lover just have fun with friends.

12 апреля в Киеве была представлена новая коллекция платьев под названием Notte. Элегантные, яркие и женственные, все платья безумно красивые. Кроме того мне повезло еще увидеть летнею коллекцию, которая наполнена яркими красками и разными принтами. В магазине вы найдете все от платьев в горошек до абстрактных блуз и пиджаков в полоску. Больше всего мне понравился стенды с пастельными оттенками, и одеждой с цветочным принтом.

On 12 of April in Kiev was presented a new collection of dresses called "Notte". Elegant, bright and feminine, all the dresses are insanely beautiful. Also I was lucky to see another summer collection `14, which is filled with bright colors and different prints. In the store you'll find everything from dresses in polka dots to the blouses in abstract image and jackets with stripes. Most of all I liked the stands in pastel shades, and clothing with floral print.

Новая линия одежды от бренда H&M подойдет любой девушке, от элегантной леди и до яркой девушки, которая не боится заявить о себе. Коллекция делится на две части - Conscious Exclusive и Conscious.

The new line of clothing from brand "H&M" will like it to any girl from the elegant lady and to the bright girl who isn't afraid to express themselves. The collection is divided into two parts - Conscious Exclusive and Conscious.

В прошлом посте я писала вам о фестивале Коачела, и описала вам, что он значит и что там происходит. Также я собрала лучшие, на мой взгляд, луки той недели. Ну а сейчас, я хочу показать вам лучшие образы за вторую неделю фестиваля музыки и гармонии. Наслаждайтесь красивыми аутфитами и надеюсь, вы вдохновитесь к лету.

In the last post I wrote to you about the Coachella Festival, and described to you what it means and what is happening there. I also gathered the best, in my opinion, outfits of the week. Well, now, I want to show you the best looks for the second week festival of music and harmony. Enjoy beautiful outfits and I hope you will feel inspired to summer.

Одна из самых знаменитых книг на данный момент это книга Джона Грина «Виноваты звезды». В начале книги, автор написал, что история выдумана, и все герои были придуманы, но как по мне это совсем не так. Когда я начала читать книгу, то поняла, что не могу остановиться. Она затягивает, сюжетной линией, историей и чувствами персонажей, образами архитектуры и самих же персонажей. В книге есть все, любовь, страдание, переживание, утеря и счастье. Меня эта книга научила любить жизнь, любить то, что есть у тебя на данный момент, и радоваться тому что у меня есть, а именно - жизнь.

One of the most famous books at the moment is a book by John Green "The Fault in Our Stars". At the beginning of the book, author wrote that story was invented, and all the characters were invented, but as for me it isn't so. When I started reading the book, I realized that I couldn't stop. It tightens, storyline, feelings of characters, images of architecture and characters. In the book has everything what you need - love, suffering, experience, loss and happiness. This book taught me to love life, to love what you have at the moment, and be glad that I have my "long" life.

Не могу объяснить словами насколько приятно оказаться на сайте Elle (http://elle.ua/moda/modny-blog/ELLE-Fashion-Club) . Когда мне предложили принять участие в конкурсе, и побороться за участие в закрытом клубе «ELLE Fashion Club», я даже и не верила, что смогу пройти. Надежды были, но я никому об этом не говорила, даже родителям, так как боялась, что не пройду. Но тогда мне пришло сообщение от PR-менеджер ELLE Ирины, я поняла, что не все потеряно, и не зря я начала заниматься этим блогом.

I can not explain in words how nice to be on the site Elle. When I was asked to participate in the contest, and compete for participation in a closed club «ELLE Fashion Club», I don't even believe that they could choose me. Hopes were, but I didn't even tell about it to my parents, because, I was afraid that they don't choose me. But then I received a message from the PR-manager ELLE - Irina, and I realized that my dream come true, and for good reason I started to write in this blog.

Легкость, нежность и искренность, эти качества вы сможете найти в новой коллекции Cathy Telle F/W 14-15. Присмотритесь к этим платьям, они созданы для того, что бы сделать обыкновенное событие незабываемым и самым ярким в вашей жизни. Прозрачные ткани, тонкие шелка, хлопок и кружева, нежные цветочные принты, свободный силуэт и пастельные оттенки, ну как в такие платья не влюбиться?

Lightness, delicacy and sincerity, these qualities can be found in the new collection by Cathy Telle F / W 14-15. Look for these dresses, they are designed to ensure that would make your ordinary event memorable and brightest in your life. Transparent fabrics, fine silks, cotton and lace, delicate floral prints, loose silhouette and pastel shades, how to not fall in love with these dresses?

В последний день Kiev Fashion Days прошли показы, которые невозможно не упомянуть в моем блоге. Мне повезло посетить несколько таких показов, о которых я напишу в следующих моих постах. А сейчас пойдет речь о талантливом дизайнере Лене Ивановой.

In the last day of Kiev Fashion Days passed shows which I can't not to mention in my blog. I was fortunate to visit a few fashion shows, about which I will write in my next posts in a blog. And now I wanna talk about a talented designer - Lena Ivanova.

Благодаря проекту «Fashion Scout Kiev» от MBKFD, каждая модница, или просто человек, который увлекается модой и следит за ней, может узнать о новых, начинающих и довольно таки интересных дизайнеров. В субботу мне повезло побывать на показах 3 начинающих дизайнеров, о которых не так много известно, но которые уже громко заявили о себе как личности. Каждый из них это индивидуальность и в их коллекциях это хорошо заметно.

Thanks to the project «Fashion Scout Kiev» from MBKFD, every fashionista, or just a person who is interested in fashion or follow her, can learn about new, beginners and pretty interesting designers. On Saturday I was lucky to visit the 3 shows of novice designers about which not much is known, but which has loudly declared themselves as individuals. Each of them is the personality and in their collections is clearly you're can see it.

Следующие Предыдущие Главная страница

About Me

Instagram
Facebook
VK
Pinterest
Tumblr
Google +

Pages

About Me

Follow Us

Followers

Search

Popular Posts

Instagram @juliia.mel