Exclusive report about Mercedes Benz Fashion Week Russia (by Natasha Andreeva)

Вот и закончился 29 сезон Mercedes Benz Fashion Week Russia . Это мероприятие собрало всех модных жителей столицы и не только . На главном событии моды, дизайнеры российского рынка ( Слава Зайцев,Алена Ахмадулина, Даша Гаузер), а так же иностранные (Tony Ward, Jovani ,Ria Keburia … ) представили свои новые коллекции, которые не могли не впечатлить публику.
Как вы думаете, без кого не было бы этой недели моды?! Конечно же,  это наши любимые гости. На модном событии осени успели побывать fashion блоггеры ,звезды шоу-бизнеса ,критики и главные редакторы модных журналов. Каждый желающий мог почувствовать себя моделью. Ведь на площадке можно было посетить beauty-zona ,где отважные стилисты меняли образ с ног до головы.
That's ended a 29th season of Mercedes Benz Fashion Week Russia. This event brought together of all fashion people of the capital and beyond.  At the main event of the fashion, designers of the Russian market (Slava Zaitsev, Alain Ahmadulin, Dasha Gauzer), and also (Tony Ward, Jovani, Ria Keburia ...) presented their new collections, which couldn't fail to impress the audience. 
How you think, without who there wouldn't be this fashion week ?! Of course, it wasn't without our favorite guests. The fashion event already visited fashion bloggers, famous people, critics and editors of fashion magazines.  Everyone could feel yourself like a model. On the event you could visited a beauty-zona, where brave stylists could changed your image from head to toe.
Но главный вопрос : Что же стоит носить осенью и летом 2015 ? 
Модельеры советуют придерживаться пастельных и нежных цветов . Популярностью будут пользоваться яркие аксессуары и воздушные ткани. Модницам следует обратить внимание на материал изделия, так как в следующем году в тренде будут мягкие материалы, такие как шелк,но не стоит забывать про кожаные изделия и полупрозрачные ткани. Они тоже будут пользоваться популярностью и "приковывать взгляды".
On the main question: What should we wear in the fall/summer 2015?
Designers are advised to stick of pastel and delicate colors. Popular will be a bright accessories and airy fabrics. Fashionable women should pay attention to the material of the product, as in the following year in the trend will be a soft materials as like a silk, but don't forget about the leather and translucent fabric. They, too, will be a popular.

Текст статьи и фото: Natasha Andreeva
Перевод: Yulia Melnychuk

shine of style

12 комментариев:

  1. Ah great post! I love pastel colors, so I am happy :))


    http://kapege23.blogspot.com/

    ОтветитьУдалить
  2. I love love love love leather, I'm kinda obsessed with it. If I was in the '90s I would wear an all leather look and I would be super fashion ahaha!! ;)

    Francesca
    XoXo
    MALICE'S FASHION WORLD
    FACEBOOK
    INSTAGRAM

    ОтветитьУдалить
  3. Очень круто!
    Добро пожаловать http://pinkglasses9.blogspot.ru/ !)

    ОтветитьУдалить
  4. Thank you for following.
    I follow you already :)

    Have a nice day. MS
    http://wthpassion.blogspot.de

    ОтветитьУдалить
  5. Hi! Thank you for your following on my blog. I followed YOU on GFC yesterday already!! :)))) GFC. No. 453. Shine on silver !
    Love, Eszter

    www.shineonsilver.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  6. This looks so amazing. What a great event!

    www.beyondthevelvet.blogspot.co.uk

    ОтветитьУдалить
  7. Фотографии впечатляют!
    ritaaflyatunova.blogspot.com

    ОтветитьУдалить

INSTAGRAM
FOLLOW @juliia.mel

Instagram @juliia.mel