В ноябре большинство фильмов посвящённые жанру
ужасов, триллеров и драм. И несмотря на
это, для детей тоже есть несколько
смешных и добрых мультфильмов. Но, самая
громкая кинопремьера этого месяце - «Убийство
в восточном экспрессе», и я уже купила
билеты на премьеру этого фильма. Какой фильм Вы не пропустите в этом месяце?
Несмотря на то, что неделя моды закончилась месяц назад, мы до сих пор обсуждаем, и восхищаемся работой модных домов, и дизайнеров. Сейчас большинство дизайнеров стремятся создавать не просто образы для подиума, или же красных дорожек, а более повседневные вещи. Именно «носибельность» стало основным акцентом в этой статье. Я попыталась отобрать те коллекции, в которых большинство образов можно носить каждый день, или же объединять с повседневными вещами. Надеюсь, что некоторые коллекции вам приглянутся.
RU:Для меня уже стало традицией проводить каждый вечер четверга на каком-то fashion мероприятие. В прошлый четверг известные украинские fashion-бренды Helena SAI и theBODYwear собрали своих друзей, постоянных клиентов, блогеров и редакторов модных глянцев на вечер диалога культурных традиций Востока и Запада - «Моно-но аварэ».
EN:Every Thursday I have a small tradition, to spend my evening at some fashion event. Last Thursday, well-known Ukrainian fashion brands Helena SAI and theBODYwear gathered their friends, loyal customers, bloggers and editors of fashion magazines at the evening of the dialogue between the cultural traditions of the East and West - "Mono no aware".
RU: Каждая коллаборация шведского бренда H&M с известными домами моды создают ажиотаж среди покупателей, блоггеров и модных критиков. Такие коллекции позволяют многим прикупить в свой гардероб брендовую вещь, узнать больше о трендах, и почувствовать себя частью fashion индустрии. В этот раз, свою капсульную коллекцию в сети магазинах H&M представит бренд Erdem. Кроме женской линейки, будут несколько мужских луков.
EN: Each collaboration with the Swedish brand H&M with famous fashion houses creates an agiotage among buyers, bloggers, and fashion critics. These collections allow many to buy for their wardrobe a brand thing, learn more about trends, and feeling as a part of the fashion industry. This time, the brand Erdem will present its capsule collection in the H&M stores. In addition to the women's line, there will be several male looks.
RU: Новая лимитирована коллекция NARS, названная в честь известного французского и американского художника, и фотографа – Man Ray. Авторитет в области фотографии XX века, художник-авангардист, превратил фотографию в вид искусства, и именно за это его уважают, и до сих пор, вдохновляться его работами. Основатель NARS - François Nars для новой лимитированной коллекции решил использовать самые популярные его работы.
EN: The new NARS limited edition collection, named after the famous French and American artist, and photographer — Man Ray. Authority in the field of photography of the twentieth century, the avant-garde artist, turned photography into an art form, and that's why everyone is respected Man Ray, and still, inspired by his works. The founder of NARS — François Nars decided to use the most popular of his works for a new limited collection.
Что бы разнообразить ваши серые будни и холодные вечера, предлагаю собраться в компании друзей, или же в кругу близких людей и посвятить вечер увлекательным кинокартинам. Самые ожидаемые и громкие премьеры, которые невозможно пропустить я собрала в одной статье!
To diversify your monotony and cold evenings, I suggest gathering with the friends, or with the close people and devote an evening to fascinating films. Most anticipated premieres, which you can't miss, I collected in one article!
Даже несмотря на экстравагантные, слишком откровенные образы, которые представляют дизайнеры в новых
коллекциях, неизменными остаются элементы базового гардероба. Среди многих именных
дизайнеров и брендов, я отобрала несколько коллекций, которые,
по моему мнению, объединяют как базовые вещи, так и более трендовые.
Надеюсь вам эти коллекции понравятся также как и мне.
Even despite the extravagant, overly candid
images, which are represented by designers in new collections, the elements of
the basic wardrobe remain unchanged. Among many personal designers and brands,
I selected several collections that, in my opinion, combine both basic and
trendier items. I hope you like these collections as much as to me.
Неотъемлемой частью недели моды является street style.
Оригинальные и стильные луки, необыкновенное сочетание оттенков и трендов.
Именно, благодаря street style мы
знаем как лучше объединять горячие тренды, и что не стоит носить. Одни из ярких
образов можно увидеть во время недели моды NYFW, и в моем блоге ;)
Приятного просмотра.
An integral part of the fashion week is the
street style. Original and stylish looks, an unusual combination of shades and
trends. Thanks to the street style, we know how to combine hot trends, and what
not to wear. Some of the bright looks you can see during the NYFW, and in my
blog;)
Стоило закончиться недели моды, как сразу потеплело, как будто природа сама призывает попробовать новые тренды будущего сезона весна-лето 2018. Не знаю как вы, но я уже присмотрела себе несколько вещей, к тому же, у нас есть возможность купить все представленные образы, благодаря концепции see now buy now. И вот самые свежие, яркие и незабываемы коллекции первых дней UFW.
Вот и подошел к концу MBKFD, и стоит отметить, что в этом сезоне, он покорил меня нежностью, лёгкостью и яркими красками. В этой статье, я познакомлю вас с новыми коллекциями брендов Т.Mosca, FLOW THE LABEL, дизайнеров AnnaK и DAFNA MAY. Я искренне надеюсь, что вам понравятся их коллекции, и вы хоть немножко ощутите ту атмосферу которая откроется через фото!
That's the end of MBKFD, and it should be noted that in this season was everything: tenderness, lightness and bright colors. In this article, I will introduce you to new collections of brands T.Mosca, FLOW THE LABEL, designers AnnaK and DAFNA MAY. And I sincerely hope that you will like their collections, and at least you will feel the atmosphere that opens through the photos!
RU: Впереди неделя моды, а это значит, что уже пора создавать интересные образы, продумывать все до мельчайших деталей, не забывая о аксессуарах. Но так как мы, перешли на новый уровень покупок в интернете, могу посоветовать Вам хороший магазин бижутерии и аксессуаров soroka.me, который сэкономит вам время и деньги, ведь в ассортименте интернет-магазина более 1000 оригинальной бижутерии.
EN: Tomorrow will begin fashion week, which means that it's time to create interesting outfits, think through every detail, not forgetting about accessories. But since we have moved to a new level of online shopping, I can advise you a good store of jewelry and accessories soroka.me, which will save your time and money, because in the range of the online store more than 1000 original jewelry.
Не стоит впадать в депрессию из-за того, что заканчивается лето, и начинается учеба и работа. Украинская неделя моды поможет Вам еще немножко насладиться летними эмоциями, и узнать, что же будет модно и в тренде в следующем сезоне ss18. С 4 по 10 сентября в Киеве состоится Ukrainian Fashion Week, и в этом году это будет особенная неделя моды!
RU: Еще с детства наши мамы, бабушки, учили нас использовать только
органические продукты, делать с них маски для волос и лица. Недавно я
познакомилась с новым брендом созданным L’Oréal Paris - Botanicals Fresh Care. Они
одни из первых заявили о том, что несмотря
на название, их продукция не является на
100 % натуральной, однако все ингредиенты выбраны благодаря своим благотворным
свойствам, удовлетворяющи потребности волос. Отбор растительных веществ
производится в соответствии с профилем качества и высоким индексом
натуральности. Так что же это за бренд, и почему он меня так тронул?
EN: Since childhood, our mothers and grandmothers have taught us to use
only organic products, make masks for hair and face from them. Recently I got
acquainted with a new brand created by L'Oréal Paris — Botanicals Fresh Care.
They were among the first to state that despite the name, their products are
not in 100% natural, but all the ingredients are selected due to their
beneficial properties, satisfying the needs of hair. Selection of plant
substances is made in accordance with the profile of quality and a high index
of naturalness. So what is this brand, and why I like it?
EN: Colorful, unusual, with a special temperament, picturesque Italy fascinates tourists with its beauty. For me, this country is associated with a cheerful childhood, delicious Gelato, and magic music, which distracts from the hustle and bustle. Every two months of summer, I lived in one of the cities of Italy, admiring the beauty of the mountains, or enjoying the azure sea. In this summer, without a doubt, I decided to once again plunge into the memories, and go to the coast of the Ligurian Sea, taking with me a new must have — COCO CHOCO SCRUB from the Ukrainian brand Soft'Oils UA.
Как разнообразить ваш образ, и обезопасить свои глаза от яркого и вредного
солнца?! Вам помогут уникальные солнцезащитные очки, которые этим летом, стали акцентом летнего образа.
Проанализировав круизные коллекции известных брендов и модных домов, я сделала
подборку самых стильных дизайнов солнцезащитных очков. Наслаждайтесь
просмотром;)
How to vary your look, and protect your eyes
from the bright and harmful sun?! Unique sunglasses will help you in this
summer. Having analyzed the cruise collections of famous brands and fashion
houses, I chose the most stylish designs of sunglasses. Enjoy watching;)
Вы уже смотрели фантастический фильм
«Чудо-женщина»? Нет?! Тогда поспешите! Я считаю, что кинокомпании Warner Bros., удалось
создать конкурентный фильм. Раньше, считалось что супергерои-женщины не
достойны собственных кинокартин, особенно после провала нашумевшего фильма Catwoman
(Женщина-кошка) с привлекательной Halle Maria Berry. Уже не достаточно
сексуальной актрисы, романтических отношений, которые также присутствуют в
сценарии Wonder Woman, главное акцент на самой истории, что бы она зацепила зрителя.
Тяжело поверить, что этим летом трендовою обувью стали слайдеры! Открытые сандали, шлёпанцы или так называемые «слайдеры» покорили подиумы Италии, Франции и Америки. Прежде чем рассказать Вам о популярных дизайнах, стоит отметить, что в наших магазинах как ZARA, вы уже можете найти огромный ассортимент на любой вкус, и за разною ценовою политикой.
It's hard to believe that in this summer shoe trend is sliders! Open sandals, slippers or so-called "sliders" conquered the runway of Italy, France, and America. Before I tell you about popular designs, it is worth noting that in our stores as ZARA, you can already find a huge assortment for every taste, and for a variety of price.
Я возвращаюсь к своему любимому проекту Shineof Style, с огромными планами, идеями и новостями! Начну пожалуй с того, что, знаменитые во всем мире сестры Jenner представили свою вторую капсульную коллекцию под названием «DropTwo ». Одна из самых высокооплачиваемых моделей мира моды Kendall, и самая сексуальная бизнес-леди Kylie Jenner, создали коллекцию с акцентами на оранжевый и черный оттенки. Новая линия одежды «DropTwo » включает в себя винтажные джинсы, боди, обувь, укороченные топы, и изюминкой коллекции стало оранжевое платья из латекса, которое было продано в первые минуты запуска.
I have returned to my favorite project Shine of Style, with huge plans, ideas, and news! Perhaps, I'll start with the fact that, well-known all over the world Jenner sisters presented their second capsule collection called «DropTwo». Kendall as one of the most highly paid models of the fashion world, and the sexiest business woman Kylie Jenner, created a collection with accents on orange and black shades. The new line of clothing "DropTwo" includes vintage jeans, bodysuits, shoes, crop tops, and the highlight of the collection was the orange latex dress, which was sold in the first minutes of the launch.
Вдохновившись новым номером журнала Cosmopolitan Ukraine, я решила написать статью о том, как правильно подобрать свадебное платье, какие фасоны в моде, и где купить бюджетный вариант платья, и при этом выглядеть обворожительно.
Inspired by the new issue of the magazine Cosmopolitan Ukraine, I decided to write an article about how to choose the right wedding dress, what styles are in trend, and where to buy a budget version of the dress, and at the same time looking charming.
Май месяц насыщен разными событиями,
интересными кинопремьерами и длинными выходными. Что бы упростить Вам выбор
хорошего фильма на который Вы сможете сходить с друзьями или любимым
человеком, я решила создать новую
рубрику What to Watch? Каждый месяц, я
буду выбирать для Вас самые интересные кинопремьеры, которые невозможно
пропустить, и с радостью буду ждать Ваши комментарии о просмотренных фильмах.
May is full of different events, interesting
premiers and long weekends. To simplify your choice of a good movie, on which
you can go with friends or a loved one, I decided to create a new topic
"What to Watch?". Every month, I will choose for you the most
interesting premieres that can't be missed, and also, I'll be happy to wait for
your comments on the watched films.
Это Калифорния! Бессонные ночи, известные
хетлайнеры, музыка и веселье, а еще незабываемые наряды. CoachellaFestival собрал все самые модные тренды этого сезон, сочетание оттенков и
стилей, а street style фотографы запечатлели
все эмоции и образы. В этой статье я собрала самые яркие фото модниц, которые
вдохновят Вас, и помогут создать свой
образ на Atlas Weekend, который будет проходить в Киеве с 28.06 – 02.07.2017.
This is California! Sleepless nights,
well-known headliners, music and unforgettable outfits. Coachella Festival
collected all the most fashionable trends of this season, a combination of
shades and styles, and street style photographers captured all the emotions and
outfits. In this article, I collected the gorgeous photos of fashionistas who
will inspire you, and help create your outfit for Atlas Weekend, which will be
held in Kiev from 28.06 - 02.07.2017.
Сегодня я хотела бы поделиться с Вами моим впечатлением от ярких, качественных и безумно красивых декоративных лаков и уходовой линейки NUB. Совсем новый бренд NUB (Nail Urban Beauty) стремительно ворвался в nail-индустрию и покорил сердца даже самых скептически настроенных девушек. Лаконичный дизайн, богатая палитра оттенков, актуальные уходовые линейки и многое другое, Вы сможете найти на их сайте. Кроме разнообразного ассортимента, мне всегда важно посмотреть на то, как сотрудники бренда относиться к своим покупателям, в данном случае дружеская атмосфера NUB только помогает нам осуществлять покупку и возвращаться на сайт снова и снова.
Today I would like to share with you, my own impressions of bright, high-quality and impeccable beautiful decorative nails polish and a caring line of NUB. A completely new brand NUB (Nail Urban Beauty) quickly broke into the nail-industry and conquered the hearts of even the most skeptical girls. A laconic design, a rich palette of shades, topical caring lines and much more, you can find on their website. Besides a diverse assortment, to me always important to look at how the brand works with the customers, in this case the friendly atmosphere of NUB only helps us to come back again for purchases.
Sistan Varvara – это в
первую очередь гармония линии и формы, а также отсутствие черного цвета,
которая создает атмосферу уюта в концепции бренда. Вдохновением новой рекламной кампании
весна/лето `17 стала яркая Япония, которая просматривается в лаконичных линиях
и шелковых образах гейши. Сами фотографии насыщенные красочными оттенками и
напоминают мне моменты из фильма «Мемуары Гейши».
Sistan Varvara is firstly the harmony of lines and shapes,
and the absence of black color, which creates an atmosphere of coziness in the
concept of the brand. Inspired by bright Japan the new advertising campaign of
the spring/summer `17 is visible in the laconic lines and silk images of a
geisha. Photos are saturated with colorful shades and remind me of the moments
from the film "Memoirs of Geisha"
Лимитированная
коллекция которая перенесет Вас в 70-ые и добавит яркости в вашу жизнь. Кожаные
куртки, платья и безусловно сумки с цветочным принтом в красочном оформление
создали в коллабарации легендарный Coach и
люксовый американский бренд Rodarte.
A limited
collection that will take you back to the 70's and will add the brightness to
your life. Leather jackets, dresses and certainly the bags with a floral print
in a colorful design created in the collation of the legendary Coach and the
luxury American brand Rodarte.
Последнюю неделю марта я решила посветить трендам весны/лета и тому как применять их в реальной жизни. Ведь большинство трендов красиво смотрятся на показах, но неуместны в будние дни. В этой статье мы разберем цветочный принт, стилистику и то как его сочетать с разными образами.
The last week of March, I decided to talk about the spring/summer trends and how to apply them in real life. The majority of the trends look nice on the show, runway, but are out of place on weekdays. In this article, we will analyze the floral print, the style and how to combine it with different outfits.
«Нужно не тратить время, а инвестировать в него.» – Стивен Кови. И я полностью согласна с этими словами, время летит очень быстро, и чтобы успевать за ним, стоит инвестировать в хорошие часы, которые прослужат Вам долго. Как же выбрать хорошие часы? Какие модные или самые популярные? На эти вопросы мне ответили консультанты магазина DEKA. Кстати консультанты магазина очень приятные и открытые, они помогут Вам выбрать подходящие часы, расскажут Вам о новинках и посоветуют как правильно за ними следить. Что же это за магазин DEKA и о каких именно марках идет речь.
"We shouldn't waste time, better to invest in it." - Stephen Covey. And I totally agree with those words, time flies very quickly, so not to lose your time, you could investing in a good watch that will last you a long time. How to choose a good watch? What are the most popular or trendy? To these questions, I have got an answer from the consultants of the DEKA store. By the way, the store consultants are very nice and open, they will help you choose a suitable clock, will tell you about updates and will advise you how correctly monitor them. So, what is these DEKA shop and about which the brands we will be talking?
Весна это лучшее время для новых идей, событий и изменений. Этой весной я решила медленно, но уверенно переходить на здоровое питание, но как тяжело это сделать, когда вокруг тебя столько соблазна. И вот, недавно у меня дома мы з друзьями решили устроить вечер кино, и безусловно какое кино без попкорна и остальных вкусняшек? Но, сегодня в статье я хочу поделиться с Вами полезными перекусами, которые вкусные и отлично заменять чипсы и картошку фри.
Spring is the best time for new ideas, events, and changes. This spring I decided slowly but confidently switching to healthily food, but how hard it's to do it when there is so much temptation around you. And so, in the last weekends at my house, we decided to arrange a movie evening with friends, and certainly what kind of cinema without popcorn and other yummies? But, today in the article I want to share with you recipes for the healthy snacks that are delicious and perfectly replace chips and fries.
Сегодня я хотела бы поделиться с Вами своим впечатлением от туши Maybelline – The Falsies Angel. Я решила, что правильное мнение может сложиться после несколько недель использования, а не после одного или двух раз. И вот спустя месяц, я хочу рассказать свое мнение о уникальной щеточке и о самой туши.
Today I would like to share with you, my impression of the Maybelline mascara - The Falsies Angel. I decided that the right opinion can be formed after several weeks of use, and not after one or two times. So, after the month later, I want to tell my opinion about the unique brush and the mascara itself.
Впереди несколько выходных, и я могу
посоветовать Вам сходить на выставки,
или посетить кинотеатр. Недавно я была на пресс-показе фильма «ГолосМонстра», и мое мнение о фильме кардинально
поменялось после его просмотра.
Изначально, я думала, что это очередная
сказка для детей, о монстре которого придумал мальчик и т.д. Но это не совсем
так, этот фильм скорее сказка для взрослых, а для некоторых даже реальная
история из жизни. Фильм рассказывает о 13 летнем мальчике – Конноре, который пытается
справиться с тем, что его мама больна
раком, а в школе он изгой, поддержки и
заботы ждать не от кого, ведь папа живет
з другой семьей. Фактически мальчик в столь юном возрасте, пережил больше чем
вы можете себе представить. И я бы очень
хотела отметить Льюиса МакДугалла,
который сыграл Коннора. Льюис не просто изображал отчаяние, переживание
и опустошение, он прочувствовал все эти эмоции в реальной жизни. Перед сьемками
в фильме, у Льюиса умерла мама, как раз
мальчику в это время было 12 лет, как и
его персонажу. Наверное именно поэтому фильм был насыщен эмоциями, и каждый
зритель смог их прочувствовать. Я вот, весь фильм только то и делала, что
плакала.
Ahead of a few weekends, and I can advise you
to go to the art show, or visit the cinema. I was recently at a press show of
the " A Monster Calls", and my opinion of this film dramatically
changed after seeing it. Initially, I thought that it will be a regular tale
for children, about the monster who come up to the boy, etc. But it wasn't so,
this movie rather a fairy tale for adults, and for someone, it's even the real
story from life. The film tells the story about the 13-year boy - Connor, who
is trying to cope with the fact that his mother is ill with cancer, and he is
an outcast in school, that he couldn't expect support and care from anyone
because his dad lives with another family in LA. In fact, the boy at such a
young age has experienced more than you can imagine. And I would like to
mention Lewis MacDougall, who played Connor. Lewis is not just portrayed the
despair, he has experienced all these emotions in real life. Before shooting
the film, Lewis's mother died, as his a character, he was only 12 years old.
Perhaps that's why the film was full of emotion, and every viewer could feel
them. The whole movie I just cried.
Вы следите за показами и за рекламными
LookBook дизайнеров и брендов? Я да, и
стараюсь каждый день находить все новых, молодых, и уже достаточно популярных брендов и
дизайнеров. У меня уже запланировано много нового материала для Вас мои любимые
читатели, и я с нетерпением жду времени, что бы поделиться им с Вами!
Are you
watching the fashion shows and advertising LookBook by designers and brands? I
always look for the new, young, but already popular brands and designers. For
you, my favorite readers I have already planned a lot of new material, and I
look forward to the time when I can share it with you!
Мультибрендовый универмаг украинских дизайнеров и производителей NAMES’UA
объявляет конкурс на лучшую fashion-инсталляцию с призовым фондом 10000 грн и
последующей реализацией проекта в ТРК «Проспект».
NAMES'UA modateka – уникальный универмаг нового типа, представляющий более
60 ведущих украинских брендов одежды и обуви. На площади в 1000 м² в ТРК
«ПРОСПЕКТ» реализовано инновационное атмосферное пространство, в котором
потребитель может приобрести лучшие образцы одежды, обуви и аксессуаров от
украинских дизайнеров и производителей, а также вступить в тесный контакт с
украинским миром моды.
Команда RITO встречает весну яркой и ироничной коллекцией «С широко закрытыми глазами», символом которой стали глаза, как будто нарисованные детской несмелой рукой.
The team of the brand RITO meets spring colorful and ironic collection named "Eyes Wide Shut", the symbol of which became the eyes as if drawn by a children's timid hand.
Увлажнение, уход и чувство комфорта вот, что нужно моей коже после холодных морозов, и
тоны макияжа. Я очень долга ждала когда у нас в Украине появиться популярные
тканевые маски от Garnier, и о чудо, они
появились, да и еще действительно
работают! Протестировав все три тканевые маски, использовав их с длительными и
короткими перерывами, у меня сложилось
свое мнение, и я готова поделиться им с
Вами.
Moisturizing, care and a sense of comfort
that's what I need on my skin after the cold weather, and tons of makeup. I
really waited a long time when in Ukraine will be available popular skin active
masks from Garnier, and right now, they are in all mass market and they really
work! After testing all three masks, using them with long and short breaks, I
have formed an opinion, and I'm ready to share it with you.
Добро пожаловать на фестиваль Tommyland! На моей памяти, это впервые когда бренд Tommy Hilfiger проводит такие показы за пределами New York Fashion Week, кроме того, это совместная коллекция з it-girl и топ-моделью Gigi Hadid. На мой взгляд коллекция получилась достаточно разнообразной в стилях, тут и 90-тые, стиль Western grit с ковбойскими сапогами и шляпой, и естественно любовь американских девушек – denim. Безусловно джинсовой тематики было очень много, обыкновенные джинсовые брюки, шорты, топы и накидки, а, что бы разнообразить denim к нему добавили яркие нашивки – пальмы, фрукты, слоганы, звезды, флаги и т.д. Неотъемлемой частью показа стали полюбившиеся купальники и спортивный стиль в стилистике школьных американских команд черлидеров.
Welcome to the festival Tommyland! In my memory, this is the first time when the brand Tommy Hilfiger holds such fashion show outside the New York Fashion Week, in addition, with the collaboration with it-girl and top model Gigi Hadid. In my opinion, this collection looks quite mixed with the styles, here is 90-s, style of Western grit with cowboy boots and hat, and of course a huge love of American girls - denim. Certainly, denim theme was a lot: denim pants, shorts, tops, and capes, and that would diversify denim they're added thereto bright stripes - palm trees, fruit, slogans, stars, flags, etc. An integral part of the show became favorite swimsuits and sports style in the style of American cheerleader teams.
photo of Pinterest
Совсем скоро наступит самый романтический день в году, и безусловно у многих з года в год возникают вопросы: где праздновать и, что дарить? Я уверена, что в интернете Вы найдете много информации о подарках сделанных своими руками или подарочных комплектов и сертификатов, которые универсальные и подойдут как для парня, так и для девушки. Но, сегодня я хочу рассказать Вам о мероприятиях которые можно будет посетить в этот день, и, возможно о банальных, но очень приятных подарках для Вашей второй половинки.
Soon there will come the most romantic day of the year, and of course, every year arise the questions: where to celebrate and what to give? I'm sure that on the internet you'll find a lot of information about gifts made by your own, or gift baskets and certificates, which are universal and are suitable for both males or for girls. But today I want to tell you about the events that you can visit in Valentine’s day, and perhaps an ordinary, but a very nice gift for your other half.
Новая коллекция «ПТАШКА» – это микс шика и гранжа, смелое сочетание фактур и изящных силуэтов.
Именно так говорит о своей коллекци дизайнер Люба Макаренко, которая создала
свободную и легкую коллекцию, котарая
завлекает Вас быть собой и чувствовать себя комфортно в любой одежде.
The new collection "Ptashka" -
was a mix of glamor and grunge, bold combination of textures and elegant
silhouettes. That's how the designer Luba Makarenko had described her
collection. She created a free and easy collection, which entices you to be
yourself and feel comfortable in any clothes.
Мистическая и завораживающая коллекция была
представлена Ларисой Лобановой в субботу во время юбилейного сезона UFW. Каждая коллекция дизайнера наполнена безупречными
образами, но этот осеннее-зимний сезон превзошёл
все мои ожидания. Шифоновые платья с ручной вышивкой, черный бархат и дутое
пальто с авторским принтом вот, что отличает эту коллекцию от других.
The mystical and fascinating collection was
presented by Larisa Lobanova on the Saturday during the anniversary season of
UFW. Every collection of designer filled flawless images, but this
autumn-winter season has exceeded all my expectations. Chiffon dress with
hand-embroidered, black velvet and the blown coat with the author's print,
which distinguishes this collection from others.
Уже завтра стартует неделя моды в Украине вместе с Ukrainian Fashion Week, и, что бы не пропустить ни один показ, или презентацию предлагаю Вам сохранить расписание UFW или же для Вашего удобства, Вы можете скачать предложение в App Sore або Play Market – UFW Guid в котором Вы сможете следить за всеми обновлениями Недели моды в Украине. Если у Вас нет возможности посетить показы во время UFW, вы можете следить в онлайн режиме через мой блог и с помощью BeTV за всеми показами, открытыми и закрытыми. Приятного Вам дня, и вдохновения!
Ukrainian Fashion Week will start tomorrow, and that wouldn't miss any fashion show or presentation suggests you keep the schedule for UFW or for your convenience, you can download the app in the App Sore or Play Market - UFW Guide, where you can follow all the updates of fashion week in Ukraine. If you're can't visiting the fashion show in UFW, you can follow online via my blog and via BeTV all fashion shows and other projects, that will be open and closed. Enjoy your day and inspiration for everyone!
После тяжелой сессии хочется расслабиться и насладиться отдыхом, но работа блоггером, это не отдых, а тяжелый труд. Единственное, что меня расслабляет это просмотры интересных и художественных кинокартин которые вовлекают меня в другой мир, тем самым заставляя забывать обо всех проблемах и работе. В этом месяце в кинотеатрах Украины огромное количество кинопремьер, от ужастиков до мелодрам. Я расскажу Вам о ближайших премьерах которые не стоит пропустить!
After hard exams, I want to relax and enjoy my holiday, but the work of a blogger, it's not a rest, it's a hard work. The only thing that relaxes me, it is interesting films that involve me in another world, thereby causing to forget about all the problems and work. In this month in cinemas of Ukraine will be many premieres, from horror stories to melodramas. I'll tell you about the few premieres that you couldn't miss!
Haute Couture это не просто коллекции известных домов моды, или топ-модели в красивых платьях. Прежде всего это искусство которое передается с поколений в поколения, это история и незаменимое творчество талантливых дизайнеров, которые каждый сезон создают изысканные образы.
Haute Couture is not just a collection of famous fashion houses and top models in beautiful dresses. First of all, is an art that is passed from generation to generation, it's history and irreplaceable work of talented designers, who each season create exquisite looks.
Вы уверены, что Ваши волосы здоровые или что вы правильно их расчёсываете? Появились сомнения?! Это хорошо, ведь на beauty рынке в конце осени появиться удивительная новинка – умная расческа. Kérastase Hair Coach Powered от Withings при расчёсывание использует датчики которые определяют состояние ваших волос и благодаря программы для телефона, предлагает вам специальный уход для улучшения состояния волос. Дизайн расчёски очень простой, и несмотря на свои способности создатели обещают, что расческа будет очень легкой.
Are you sure that your hair is healthy or that you brush them properly? Are in doubt?! That's good because in this autumn in the beauty market will be available amazing innovation - the Smart Brush. Kérastase Hair Coach Powered by Withings uses sensors to establish the quality of hair and with the phone program, offers special care to improve hair condition. The design is very simple, and even though their abilities creators promise that the comb is very easy.
До весны остался еще один месяц, а дизайнеры уже радуют нас своими лукбуками весеннее-летней коллекций. В этой статье я собрала те LOOKBOOK которые мне безумно понравились. Романтический кампейн от POUSTOVIT, истинная любовь от RYBALKO, дерзко-сексуальная коллекция FROLOV и много других коллекций к которым стоит присмотреться!
Until the spring there was one more month but Ukrainian designers already delight us with their spring-summer LOOKBOOK collection. In this article, I collected those LOOKBOOK that I prefer calling "stunningly". Romantic campaign from POUSTOVIT, the truly love from RYBALKO, boldly-sexy collection from FROLOV and many other collections in which you should take a look!
14-й сезон международной недели моды Mercedes-Benz Kiev Fashion
Days состоится з 1-5 февраля в КВЦ
«Парковый». Этот сезон будет посвящен инновационным digital-технологиям в сфере
моды, а одной из ключевых тем MBKFD станет Fashion Investment. 14-й сезон международной
недели моды в Украине соберет более 30 иностранных гостей, среди которых Liana
Satenstein (Vogue США), Мария Рычкова (Vogue.ru), Анна Градиль (YouTube),
Алексей Аметов (Look At Me), Dvora Shomer (Vogue Великобритания), Acielle
StyleDuMonde (Vogue.com), Martyn Roberts (Fashion Scout) и Alessandro Calugi
(Missardi Fashion Factory).
Уже совсем скоро в рамках UkrainianFashion Week пройдут показы коллекций AW 17-18.
И несмотря на снег за окном,
ужасный холод, многие модницы и поклонницы творчества наших украинских
дизайнеров, будут надевать лучшие и стильные наряды, что бы блистать перед
софитами камер street style фотографов. В этом году UFW празднует 20 лет, и
этот сезон обязательно должен стать незабываемым и наполнен насыщенными
событиями. Благодаря появлению Недели моды в Украине дизайнеры получили
профессиональную платформу для развития своих брендов, многие из которых
полюбились не только украинским модницам но и известным личностям мировой моды.
So soon in the framework of UkrainianFashion Week will be presented fashion shows of AW 17-18 collection. And
despite the snow outside and a terrible cold, many fashionistas and fans of
creativity of our Ukrainian designers will be dressing in the best and stylish
outfits that would look shining before the camera spotlights of the street
style photographers. This year, the UFW celebrates 20 years, and this season
will be unforgettable and filled with vivid events. With the advent of
Ukrainian Fashion Week, the designers got a professional platform for the
development of its brands, many of which caught the fancy of not only for
Ukrainian fashionistas but also even for well-known personalities of the world
of fashion.
Пока жители
оживленного делового района на Lower Manhattan поспешают по своим делам, в аристократической архитектурной жемчужине
Нью-Йорка - The Beekman отеле проходил закрытый показ Valentino. Pierpaolo
Piccioli представил не просто модную межсезонную коллекцию, а создал элегантное шоу с акцентом на дневном
гардеробе. Стоит отметить, что Pre-Fall 2017 наполнена летящими платьями длиной
до колен с цветочным принтом, брючным костюмами и сексуальными платьями с
пайетками. Особенно мне понравилось яркое красное платье, с в меру откровенным декольте и блестящими
пайетками. Не стоит забывать и о верхней одежде, которая безусловно приглянулось гостям
показа. В коллекции присутствуют шубы с пушистыми воротниками и цветочными
узорами, кожаные тренчи с деграде
эффектом, пальта с аппликациями и накидки из набивного жаккарда.
While the inhabitants
of the bustling business district of Lower Manhattan hastening on the affairs
in a jewel of aristocratic architectural in New York - The Beekman Hotel was
held a closed show of Valentino. Pierpaolo Piccioli presented not just the fashion
interseasonal collection, but also created an elegant show with a focus on the
daily wardrobe. It should be noted that the Pre-Fall 2017 is full of flying
dresses with knee-length and a floral print, trouser suits and sexy dress with
sequins. I especially liked the bright red dress with the moderate neckline and
shiny sequins. One shouldn't forget about the outer clothing, which certainly
has attracted to guests of the show. In the collection, there are coats with
furry collars and floral patterns, leather trench coats with a degrade effect,
coats and capes with applications in jacquard printed.
About Me
Followers
Search
Popular Posts
-
Много ли вы знаете о кондиционере для ресниц? Совсем недавно, я узнала о популярном продукте для роста ресниц Realash который пользуе...
-
В коллекции Бренда Serebrova A/W 2015, впервые используется вышивка, стилизованная «Ветка мимозы». Мимоза - символ любви, тепла, нежност...
-
Помните, я рассказывала вам о кондиционере для ресниц, который пришел мне месяц назад для обзора? Кондиционер Realash - делает...
-
Уже середина лета, а я еще не была на море. Как-то времени нет, да и компании, с которой можно было бы поехать отдохнуть. Вот я и реши...